И все они тоже жутко жалельные. Ну и что?
Лора Провансаль
ВЕТЕР
Ветер
Потревожил сонную листву.
В тьме и в свете
Я тебе по имени зову.
Лес молчит,
Словно полк, лишенный короля,
Лишь в ночи
Кровоточат ветви.
Ветер,
Полуночный ветер мне сказал:
Чтобы верить,
Не нужны ни разум, ни глаза.
Здесь трава
До сих пор хранит твои следы,
Но в ночи кровоточат ветви.
Над лесной дорогой клубится пыль,
Тени глубоки у цветущих лип.
Лорд мой переменчивый, где ты был
В час когда сжигали мы корабли
домой?
Ты должен был остаться.
Ветер,
Это ветер стонет в темноте -
Метит
Прямо в грудь, открытую беде:
Без тебя
Этот мир, как дом, осиротел,
Без тебя
Кровоточит сердце.
Видишь -
Звезды бьют в древесный окоем.
Видишь -
Лес поет при имени твоем!
Выйдешь -
Ты из тени выйдешь, и вдвоем -
Ты и ночь - мне излечат сердце.
Встанет над дорогой прозрачный мост
От твоей руки до кленовых звезд.
Венчанный короной златых волос,
Ты склоняешь голову в ответ на мой вопрос:
Зачем ты не остался?..
Ветер
По лесным прогалинам летит,
Чтобы встретить
Твой приветный возглас по пути.
На земле
Без тебя мне некуда идти,
Кровь черна, словно двери ночи.
Ветер,
Подари мне сон или покой!
На рассвете
Я хочу смириться с пустотой,
До зари
Стать древесным соком и смолой
И застыть в этой долгой ночи!
Над лесной дорогой - седой туман,
Ветви, словно руки, сплетают сеть,
Лорд мой, неужели здесь все - обман?
Лорд мой, неужели ты и вправду встретил смерть?..
Ты должен был вернуться.
Ветер,
Это только ветер,
Это только ветер.
Лора Провансаль
ОБЕТ
За краем белого плаща, за позолоченным венцом
Я шел на битву, как на пир, и бриз ласкал мое лицо.
Вскипела соль на берегу, когда я вам принес обет.
Вас обступала темнота, но я в ней видел только свет.
За краем белого плаща, судьбой Избранника гордясь.
За краем белого плаща, что никогда не падал в грязь.
За краем белого плаща, пока не пробил этот час.
Благословляю темноту, что окружает ныне нас.
Мой осенний Лорд, ваше сердце тверже,
Чем речной гранит, чем седой базальт.
На краю судьбы не прошу о большем:
Отведите взгляд. Отведите взгляд.
Алели капли на снегу, как погребальные цветы.
Алели капли на снегу, где я не смог сказать вам - ты...
Красны у гибели глаза, размерен шум ее шагов.
Нас обступает темнота, и в ней я вижу только кровь.
У края белого плаща, который ныне очернен,
У края белого плаща, что мне дороже всех знамен,
Я опрокидываюсь в боль, себя молчанием губя.
Я опрокидываюсь я боль, но в ней я вижу лишь тебя.
Мой осенний Лорд, не тревожь меня больше:
С сердца сними золотую сеть.
Тяжела любовь, но свобода - горше.
Отведи глаза. Дай мне умереть.
Эсвет
СМЕРТЬ ФИНРОДА
Фиолетовый вечер склонился над черной башней.
Ночь укуталась зябко в угрюмую мантию Намо...
Неужели стремленья и воля теперь - напрасны?
Неужели надежды и вечной любви - мало?
В темноте тихо звякнула цепь. Нас осталось двое.
И король, и бродяга - равны перед ликом смерти.
Мрак надвинулся грозно... А в слово свое колдовское
И в удачу я сам на мгновенье успел поверить...
Только все же над крышей темницы горят звезды.
Слушай, Берен, - ты помнишь, как пахнет ветер?
Что молчишь? Удивлен? - нет, не в шутку вопрос, серьезно.
Для кого-то из нас этот вечер - последний вечер...
Слышишь, Берен, - крадется к двери каземата
Эта тварь с взглядом, злобы зеленой полным...
Для кого-то из нас приближается час расплаты
И забвения в волнах бессветной безвременной дремы...
Но - великие звезды! - затем ли я шел через льдины,
Для того ли ветрам Хэлькараксэ вставал навстречу,
Чтоб не выполнить клятву и тихо в забвении сгинуть,
Ожидая сквозь время с любимой счастливой встречи?!
Для того ли носил венец короля нолдор?!
Цепи рвутся... Эй, тварь! глянь в глаза своей смерти!
Кто из нас захлебнется прежде собственной кровью?..
Разум застлан безумием гибельной круговерти... ...
Слушай, Берен - ты помнишь, как пахнет ветер? -
Я не брежу, я - умираю... но ты послушай...
Помни все, помни жизнь, верь в нее... храни свою веру...
И надежду храни - только этим спасаются души...
Я помог лишь немного, на большее сил не хватило.
Ты сильнее меня, человек, твой путь не отмерен...
Не печалься... прощай... постарайся беречь силы...
У тебя все будет прекрасно, ты слышишь, Берен...
среда, 30 сентября 2009 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий